Validation of the Italian version of Behavioral Pain Scale in sedated, intubated, and mechanically ventilated pediatric patients.
Main Article Content
Behavioral Pain Scale, pain assessment, PICU, pediatric patients
Background and aim: Pain assessment in pediatric intensive care unit (PICU) is a demanding challenge. The COMFORT-B scale is recognized as the gold standard in such patients. However, the use of this instrument in PICU setting is disputed. The Behavioral Pain Scale (BPS), instead, is considered to be the gold standard for pain assessment in deeply sedated, mechanically ventilated adult patients. The BPS has been validated in Italian, requires a short observation time compared to the COMFORT-B and does not increase workloads. A first evaluation of BPS was made in PICU with good results regarding face validity and content validity, however suggesting further studies given the small sample on which it was tested. The aim of this study was the validation of the BPS in sedated, intubated, and mechanically ventilated pediatric patients.
Methods: A descriptive, comparative design was used. A convenience sample of 84 non-verbal, sedated and mechanically ventilated critical care pediatric patients was included. Patient pain was assessed concurrently with three observational scales (BPS, COMFORT-B, NRS) before, during and after routine procedures that are considered painful and non-painful.
Results: Internal consistency was α = .86. Correlations between BPS and the other instruments were high, demonstrating a good concurrent validity of the BPS. T test and assessment of ROC curves demonstrated a good discriminant validity of the BPS.
Conclusions: The BPS proved to be valid and reliable for the assessment of pain also in the use with pediatric patients.
2. Walker T, Kudchadkar SR. Pain and Sedation Management: 2018 Update for the Rogers’ Textbook of Pediatric Intensive Care. Pediatr Crit Care Med. 2019;20(1):54–61.
3. LaFond CM, Hanrahan KS, Pierce NL, Perkhounkova Y, Laures EL, McCarthy AM. Pain in the pediatric intensive care unit: How and what are we doing? Am J Crit Care. 2019;28(4):265–73.
4. Laures E, LaFond C, Hanrahan K, Pierce N, Min H, McCarthy AM. Pain assessment practices in the pediatric intensive care unit. J Pediatr Nurs. 2019;48:55–62.
5. Ismail A, Forgeron P, Polomeno V, Gharaibeh H, Dagg W, Harrison D. Pain management interventions in the Paediatric Intensive Care Unit: A scoping review. Intensive and Critical Care Nursing. 2019;54:96–105.
6. Freund D, Bolick BN. CE: Assessing a child’s pain. Am J Nurs. 2019;119(5):34–41.
7. Sulla F, La Chimia M, Barbieri L, Gigantiello A, Iraci C, Virgili G, et al. A first contribution to the validation of the italian version of the behavioral pain scale in sedated, intubated, and mechanically ventilated paediatric patients. Acta Biomed. 2018;89(7S):19–24.
8. Granata C, Guasconi M, Ruggeri F, Bolzoni M, Grossi CF, Biasucci G, et al. Assessment and pain management during the triage phase of children with extremity trauma. A retrospective analysis in a pediatric emergency room after the introduction of the piper recommendations. Acta Biomed. 2020;91(12-S):1–7.
9. Treede RD. The International Association for the Study of Pain definition of pain: As valid in 2018 as in 1979, but in need of regularly updated footnotes. Pain Reports. 2018;3(2).
10. Johansson M, Kokinsky E. The comfort behavioural scale and the modified flacc scale in paediatric intensive care. Nurs Crit Care. 2009;14(3):122–30.
11. Van Dijk M, Peters JWB, Van Deventer P, Tibboel D. The Comfort Behavior Scale. Vol. 105, American Journal of Nursing. Am J Nurs. 2005;105(1):33–7.
12. Van Dijk M, De Boer JB, Koot HM, Tibboel D, Passchier J, Duivenvoorden HJ. The reliability and validity of the COMFORT scale as a postoperative pain instrument in 0 to 3-year-old infants. Pain. 2000;84(2–3):367–77.
13. Fagioli D, Evangelista C, Gawronski O, Tiozzo E, Broccati F, Ravà L, et al. Correction: Pain assessment in paediatric intensive care: the Italian COMFORT behaviour scale. Nurs Child Young People. 2018;30.
14. Boerlage AA, Ista E, De Jong M, Tibboel D, Van Dijk M. The COMFORT behavior scale: Is a shorter observation period feasible? Pediatr Crit Care Med. 2012;13(2).
15. Payen JF, Bru O, Bosson JL, Lagrasta A, Novel E, Deschaux I, et al. Assessing pain in critically ill sedated patients by using a behavioral pain scale. Crit Care Med. 2001;29(12):2258–63.
16. Falbo L, Europeo I, Terzoni S, Paolo AOS, Destrebecq A, Milano U, et al. Traduzione e validazione in italiano della Behavioral Pain Scale (BPS) per la valutazione del dolore in pazienti incoscienti e sedati. Scenario. 2013;30(4):18–23.
17. Downie WW, Leatham PA, Rhind VM, Wright V, Branco JA, Anderson JA. Studies with pain rating scales. Ann Rheum Dis. 1978;37(4):378–81.
18. Gliem JA, Gliem RR. Calculating, interpreting, and reporting Cronbach’s alpha reliability coefficient for Likert-type scales. Midwest Research to Practice Conference in Adult, Continuing, and Community Education. 2003:82-88.
19. Wynd CA, Schmidt B, Schaefer MA. Two quantitative approaches for estimating content validity. Western Journal of Nursing Research. 2003;25(5):508–18.
20. Whitlock MC, Schluter D. Analisi statistica dei dati biologici : Edizione italiana a cura di Giorgio Bertorelle. Zanichelli, Bologna; 2010.
21. Swets JA. Signal detection theory and ROC analysis in psychology and diagnostics: Collected papers. Psychology Press; 2014.
22. Zhu W, Zeng N, Wang N. Sensitivity , Specificity , Accuracy , Associated Confidence Interval and ROC Analysis with Practical SAS ® Implementations K & L consulting services , Inc , Fort Washington , PA Octagon Research Solutions , Wayne. NESUG Heal Care Life Sci. 2010;1–9.
23. Polit DF, Beck CT. Fondamenti di ricerca infermieristica Seconda edizione. McGraw Hill education; 2018.